Imena za živali, ki dejansko nekaj pomenijo
Petinsedemdeset imen, katerih pomen lahko to mesto dokaže — in zakaj je izbrisalo dva tisoč petsto, ki jih ni moglo.
Želeti, da ime nekaj pomeni, je najpogostejši razlog, zakaj ljudje poiščejo ime, in je tam, kjer so strani z imeni najmanj zanesljive: pomeni se prepisujejo s seznama na seznam, dokler nihče ne more reči, od kod so prišli. Ta stran je kratka, ker smo s tem nehali.
Petinsedemdeset imen v tem katalogu nosi pomen. Vsakega smo prebrali z določene slovarske strani, in pred vsakim buildom se vsaka vsebinska beseda v ubeseditvi samodejno preveri glede na to stran — ne pregleda, preveri. Ubeseditev, ki se ne ujema, povzroči, da build spodleti, namesto da bi bila objavljena.
Dva tisoč petsto, ki so bili tukaj
Ta katalog je do nedavnega objavljal 2642 pomena. 2567 od njih je prišlo z zgodnjim seznamom imen in so bili označeni kot editorial, kar je naša beseda za tega ni nihče navedel z virom. Stali so na strani z natanko enakim videzom kot preverjeni.
Niso bili vsi napačni. Lucky kot »ki ima srečo« očitno ni. A pognati isto preverjanje čez vzorec šestdesetih od njih jih je prestalo dva: Wiktionary nima strani, ki bi rekla, da Ozzy izvira iz Osberta, zato nič na tem mestu tega ni moglo potrditi. Nepreverljivo ni isto kot napačno, in tudi ni dovolj dobro — navedba naredi napačen pomen bolj verodostojen namesto manj.
Zato so bili izbrisani namesto preoznačeni. Vsako drugo polje tukaj je že delovalo tako: slog, izvor, spol in zvok so vsi puščeni prazni, ko jih ni nič izmerilo, pomeni pa so bili edina izjema, obdržani le, ker so prišli pred pravilom.
Kako izgleda petinsedemdeset
Imajo povprečno 296 registracij na ime proti 71 pri pasjih imenih, kar je večkratnik te stopnje. Ne zato, ker bi pomen naredil ime priljubljeno — ampak zato, ker so imena, ki si jih je nekdo vzel čas poiskati, prav dobro rabljena.
61 jih meri žensko, 31 moško in 15 uniseks. 75 jih je dvozložnih in 23 enozložnih. Luna je luna, Bella lepa, Lucy svetloba, Daisy cvet, Leo lev.
Kaj preverjanje ne more
Ne more razrešiti, kateri pomen je bil mišljen. Kjer beseda nosi tri slovarske pomene, ubeseditev sledi tistemu, ki ga vir navede prvega, in odtenek, ki bi ga slišal domači govorec, ne preživi v enovrstično razlago. Če ti bo pomen štel petnajst let, preberi vir namesto našega povzetka.
Tudi vrzeli ne more zapolniti. 12.084 imena tukaj nima nobenega pomena, in večina ga nikoli ne bo imela: nihče ne piše slovarskega gesla za ime, ki ga nosi trideset živali. Prazno polje je še neopravljeno delo, na tej strani pa je hkrati resnica o imenu.
Koliko imen za živali na tem mestu ima pomen?
Petinsedemdeset. Vsakega smo prebrali z navedene slovarske strani in je strojno preverjen glede nanjo pred vsakim buildom — vsaka vsebinska beseda se mora pojaviti na viru.
Zakaj ima tako malo imen pomen?
Ker je bilo 2567 nenavedenih izbrisanih. Prišli so z zgodnjega seznama imen, nihče jih ni navedel z virom, in vzorčno preverjanje jih je prestalo 2 od 60 — nepreverljivi namesto nujno napačni, kar še vedno ni dovolj dobro za objavo.
So pomeni na tem mestu zanesljivi?
So preverljivi, kar je najmočnejša trditev, ki jo lahko kdo poda: stran, s katere je bil vsak prebran, je zabeležena, in ubeseditev, katere besede niso na tej strani, povzroči, da build spodleti.
Kaj pomenijo najbolj priljubljena imena?
Luna je mesec, Bella lepa, Lucy luč, Daisy cvetlica in Leo lev. Teh pet sodi med najbolj registrirana imena v katalogu in vseh pet je preverjenih.