Slovanska imena za hišne ljubljenčke, najbolje dokumentirana množica te strani
47 imen, 33 od njih s pomenom, preverjenim besedo za besedo proti strani, s katere je prišel.
To je edini izvor, pri katerem večina imen pomeni nekaj, kar lahko preverite. 33 od 47 slovanskih imen tukaj nosi pomen, prebran s citirane slovarske strani — proti 111 v celotnem katalogu dvanajstih tisočev.
Ne zato, ker bi bila slovanska imena posebna. Zato, ker so bila narejena kot je treba: ta rezina je bila zgrajena ime za imenom, vsak pomen pred objavo preverjen proti svojemu viru, in nič, kar preveritve ni prestalo, ni na strani.
Kaj pomenijo
Zima je zima. Vuk je volk. Danica je jutranja zvezda. Vera je vera, Nadia je upanje, Sonya je modrost, Olga je sveta, Mila je milina. Igor je Yngvijeva vojska, kar je v ruščino prišlo iz stare nordijščine.
Laika pomeni lajavka, psička, po kateri nosi ime, pa je bila prvo živo bitje v Zemljini orbiti. Več sto živali v teh registrih ga nosi.
Njihova oblika
Tečejo mehko in enakomerno: 36 od 47 jih je dvozložnih, 25 se jih uvršča med mehko zveneča, in le 1 je enozložno. 27 jih meri žensko proti 11 moškim. Imajo povprečno 153 registracije na ime, nad rezino kratkih imen z 74, a pod latinsko in italijansko množico — ta so rabljena, ne natrpana.
Sasha vodi z veliko prednostjo, nato Mila in Laika. Sasha je manjšalnica od Alexander in gre obema spoloma, zato sedi v unisex pasu namesto v katerem od spolnih seznamov.
Eno ime, ki ga je preveritev zavrnila
Belka je videti kot lahek zadetek — je ruska beseda za veverico in je bilo ime psičke, ki je letela pred Laikinimi naslednicami. Angleški Wiktionary takega gesla nima: Belko beleži kot poljski priimek. Belka je torej v katalogu s svojim številom in brez pomena, ker pomen, ki ga vsi poznamo, ni tisti, ki ga navaja vir.
Kaj pomenijo slovanska imena za hišne ljubljenčke?
Večina jih preverljivo pomeni nekaj: Zima je zima, Vuk je volk, Danica jutranja zvezda, Vera vera, Nadia upanje, Sonya modrost, Olga sveta, Mila milina. 33 od 47 jih nosi preverjen pomen.
Zakaj je ta rezina tako dobro dokumentirana?
Zgrajena je bila ime za imenom, s pomenom, pred objavo preverjenim proti citirani strani. 33 od 47 jih nosi enega, medtem ko jih celoten katalog drži 111. To je dejstvo o delu in ne o imenih.
Katero je najbolj priljubljeno slovansko ime za hišne ljubljenčke?
Sasha, z veliko prednostjo. Je manjšalnica od Alexander, ki se uporablja za oba spola, zato meri unisex namesto moško ali žensko.
Se ruščina šteje ločeno od drugih slovanskih jezikov?
Ne. Več slovanskih jezikov si ta imena deli, razdeliti ime, ki ga uporabljajo štirje od njih, pa bi bila natančnost, ki je ti podatki nimajo.