Nomes de pessoa para cães, e quanto mais são usados

2.930 nomes de cão deste catálogo são nomes que o Wiktionary inglês também arquiva como nome de pessoa. Fazem uma média de 171 registos cada um contra 71 em todos os nomes de cão — mais do dobro. Dar nome a um cão como se daria a uma criança não é uma tendência emergente nestes registos. Por peso é o comportamento maioritário.

Uma classificação, não uma opinião

Um nome está nesta fatia porque um dicionário o lista como nome de pessoa, não porque soe humano a alguém aqui. A distinção tem dentes: Oreo e Ziggy parecem nomes de cão e ficam fora da fatia, enquanto Bella e Max estão dentro porque há pessoas com ambos. Bear parece o mesmo caso de Oreo e não é — o dicionário lista-o como nome de pessoa, portanto a medida põe-no dentro.

Duas batidas, alcançadas de lado

1.909 da fatia têm duas sílabas — o mesmo valor por omissão em que o resto do catálogo assenta, alcançado de outra direção. Os nomes de pessoa ingleses são em grande parte de duas batidas, portanto escolher o nome de uma pessoa entrega-lhe a forma de nome de cão mais comum sem que a tenha escolhido.

É nos longos que compensa

279 chegam a oito letras ou mais e fazem 102 registos, contra 40 dos nomes longos de cão em geral. Em todos os outros pontos deste catálogo o comprimento custa uso. Dentro desta fatia deixa de o fazer.

Os gatos fazem de outra maneira

Os gatos usam 2.005 destes nomes com 237 registos cada um — menos nomes, usados com mais força. É o hábito do catálogo felino em geral, e uma boa razão para não ler um número canino como um facto sobre animais de companhia.