Blog
Nomes de pessoa para gatos, e porque os gatos recebem mais

Nomes de pessoa para gatos, e porque os gatos recebem mais

Os nomes que um dicionário lista para pessoas, filtrados aos que os gatos constam a usar.

Os gatos constam a usar 2.005 dos nomes que um dicionário arquiva sob pessoas. Fazem uma média de 237 registos cada um — contra 171 dos nomes de pessoa em geral e 147 de todos os nomes de gato.

A densidade é o achado

As listas felinas estão concentradas por todo o lado nestes dados — para gatos registam-se muito menos nomes distintos do que para cães, portanto o que resta é o núcleo bem usado e não uma cauda longa. Os nomes de pessoa situam-se perto do topo desse núcleo, atrás da etiqueta brincalhona e da terminação -y, mas à frente de qualquer comprimento, número de sílabas e outra terminação.

A divisão por sexo é próxima, 935 fêmeas contra 897 machos, e 1.282 deles são de duas sílabas. É a forma de um nome próprio comum, que é exatamente o que são.

A objeção, e o que se pode dizer dela

Objeta-se que um nome de pessoa num gato é piegas, ou que confunde uma sala de espera de veterinário. Nenhuma das duas coisas é mensurável aqui. Mensurável é que os donos o fazem constantemente, e a uma densidade que a maior parte do catálogo não alcança.

O ponto prático que ninguém levanta é o comprimento. 387 destes são de uma só sílaba, e um gato que decidiu não o ouvir é um problema de chamada diferente de um cão a cinquenta metros — o nome usa-se a curta distância, repetidamente, dentro de casa.

O que isto não lhe pode dizer

Se o nome é um nome de pessoa onde você vive. A verificação é o Wiktionary inglês, portanto encontra o que o inglês documenta como nome próprio e falha nomes comuns noutros sítios. Um nome não marcado aqui está por verificar, não desqualificado.

É estranho dar a um gato um nome de pessoa?

Nestes registos não. 2.005 nomes que os gatos usam são dos que um dicionário lista para pessoas, e fazem uma média de 237 registos cada um, contra 147 em todos os nomes de gato.

Quais são os nomes de pessoa mais comuns em gatos?

A lista acima está ordenada por quantos animais usam cada nome nos grupos de fontes de registos, e é gerada a partir do catálogo em vez de escrita no texto, portanto mostra a ordem atual.

Como se identifica um nome de pessoa?

O Wiktionary inglês di-lo na entrada — «A female given name from Latin», e semelhantes. Os nomes que documenta apenas como nomes de animal, como Fido e Mittens, ficam excluídos.