Noms d'animaux magiques, avec le folklore accroché

Un nom magique est une petite promesse de malice, et mieux vaut savoir d'où vient le mot avant de la formuler.

Tout ce qui suit porte l'étiquette magie parce que cela pointe vers quelque chose d'explicitement enchanté — un sortilège, un familier, une figure du folklore — et non parce que cela sonne mystérieux.

Ce que l'étiquette accepte et refuse

36 noms la portent.

Un mot gagne l'étiquette quand l'enchantement explique son emploi, barre plus haute que « sonner sorcier » — quantité de noms sombres et soufflés siègent ailleurs dans le catalogue parce que rien de magique n'est effectivement consigné en face d'eux.

Fait inhabituel pour ce fichier, le champ de signification est ici souvent rempli : 13 d'entre eux portent un sens sourcé. Le vocabulaire magique arrive plutôt avec une origine documentée — un esprit nommé, un mot traduit — chose plus facile à citer qu'un simple prénom.

C'est un effet secondaire véritablement utile du thème. Si vous voulez un nom qui signifie quelque chose de vérifiable plutôt que d'affirmé, voici l'un des coins les mieux documentés du catalogue, parce que quelqu'un a écrit d'où venaient ces mots des siècles avant que quiconque ne songe à les poser sur un chat.

D'où viennent les noms magiques

Le thème se range en quatre sources, et savoir de laquelle relève un nom vous dit comment il sera reçu.

Le folklore et les vieilles traditions forment le filon le plus profond — esprits domestiques, petites créatures malicieuses des traditions populaires européennes et autres, êtres nommés des histoires qu'on racontait pendant des siècles. Ce sont les moins employés et les plus intéressants, et ils arrivent avec une origine documentée accrochée.

Le mythe et la religion fournissent les noms les plus amples : dieux et figures associés à la magie, à la prophétie et à la lune. Ils courent plutôt long et pèsent réellement, ce qui convient à certains animaux et en écrase d'autres.

Le vocabulaire de la magie elle-même — les mots des sortilèges, des charmes, des potions, des présages et des objets de la pratique — forme un groupe restreint et quasiment inexploré, et c'est là que se trouvent les noms courts et percutants du thème.

La fiction vient en quatrième et de très loin en tête de l'usage. Livres et films ont fourni quantité de noms magiques à quantité d'animaux, et c'est là que l'encombrement se concentre.

Le problème de la fiction, en bref

Un nom tiré d'une histoire populaire mérite un instant de réflexion, car il se comporte autrement que le reste du thème.

Il se date précisément. Un nom magique tiré d'un film omniprésent une année donnée marque l'animal comme né à peu près alors, à la manière d'un prénom humain d'une décennie précise — et quiconque le reconnaît le situera dans la seconde.

Il arrive en outre avec un personnage accroché, ce qui veut dire que les autres apportent leur propre opinion de ce personnage à votre animal. C'est plaisant la plupart du temps et parfois non, surtout si l'histoire ou son auteur sont devenus litigieux depuis.

Ni l'un ni l'autre n'est une raison d'y renoncer. Les noms des sources plus anciennes ne charrient simplement aucun de ces risques, et ils sont moins encombrés — voilà l'argument pour regarder au-delà de la couche évidente du thème avant de trancher.

La forme de la tranche

22 des 36 font deux syllabes, longueur qui survit à un appel lancé à travers un jardin, et l'étiquette atterrit sur les deux espèces sans grand penchant : 35 apparaissent sur des chiens et 31 sur des chats.

Le partage égal mérite l'attention, car la plupart des thèmes penchent. Les noms magiques conviennent à un chat pour la raison folklorique évidente et conviennent à un chien parce que bon nombre sont simplement de solides mots de deux temps, et les registres montrent les propriétaires des deux espèces y tendant la main à des rythmes voisins.

Si vous voulez l'enchantement sans le parc qui en déborde, le catalogue peut filtrer dans l'autre sens, vers les noms magiques qui restent rares.

Les chats, les chats noirs, et le folklore qui s'y accroche

Ce thème charrie plus de bagage que la plupart, et il faut le nommer, car cela retombe sur des animaux réels.

Les chats noirs sont associés à la sorcellerie dans certaines parties de l'Europe depuis des siècles, et l'association reste visible dans les refuges : les chats noirs comptent régulièrement parmi les plus lents à être replacés, résultat entièrement produit par une histoire. Baptiser un chat noir de quelque chose de magique, c'est épouser l'association avec tendresse, et quantité de gens le font — façon de prendre la vieille calomnie et de s'en amuser.

La superstition inverse existe aussi. Dans plusieurs pays, un chat noir porte franchement bonheur, et le même animal qui est un présage ici est un bon signe à trois cents kilomètres — utile rappel du peu que tout cela concerne les chats.

Rien de tout cela ne devrait changer le nom que vous donnez. Bon à savoir surtout parce qu'un nom magique sur un chat noir se remarque comme le même nom sur un tigré ne se remarque pas, et parce que la statistique des refuges est une chose réelle et non du folklore sur du folklore.

Le dire à voix haute, et chez le vétérinaire

Deux vérifications pratiques pour ce thème en particulier, car c'est un thème où le sens gagne l'argument avant que la sonorité ait été entendue.

La première, c'est de savoir s'il porte. Le vocabulaire magique penche vers les mots longs et doux à finale traînante — c'est ravissant et c'est précisément la forme qui se dissout à travers un champ. Si l'animal est un chien que vous rappellerez de quelque part, piochez au bout dur du thème, ou décidez la forme courte avant que le foyer ne le fasse.

La seconde, c'est de savoir si vous aurez plaisir à l'expliquer. Un nom tiré du folklore ou d'une langue morte suscitera des questions, devra être épelé et sera parfois écorché par des gens pleins de bonne volonté, et cela à chaque visite vétérinaire, à chaque réservation et à chaque présentation pendant quinze ans. Certains y prennent plaisir ; si ce n'est pas votre cas, piochez au bout plus court et plus transparent du même thème.

Le test qui tranche est l'ordinaire : lancez le nom en travers d'une pièce, à la force que vous y mettriez pour de bon, puis glissez-le dans une phrase que vous adressez à quelqu'un. Un nom magique qui survit aux deux est un nom plutôt qu'une référence.

Ce qu'un nom magique ne peut pas faire

Il ne peut pas faire de votre chat un familier, et l'étiquette n'affirme rien du tempérament — un nom classé sous la magie est un fait sur l'origine d'un mot, non une prédiction sur l'animal qui le portera.

La référence est consignée pour que vous puissiez la vérifier ; tout ce qui suit vous appartient, à savourer ou à ignorer.

Le thème entier lui échappe également. Un nom ne reçoit qu'un label, et un mot magique qui se trouve être aussi une couleur, une plante ou un prénom s'est retrouvé rangé là-dessous — l'étiquette sous-déclare donc, et le bout non encombré de ce thème se tient largement hors d'elle.