Nombres de mascota españoles en los registros

49 nombres de aquí tienen una fuente que declara un origen español. Promedian 132 registros cada uno, muy por encima de la franja de nombres cortos con 74, y ni uno lleva significado. Esa última parte es el titular honesto.

Los nombres

Lola encabeza, luego Pablo, Paco, Diego, Cesar y Dulce. 24 miden macho y 22 hembra, y 22 de los 49 son de dos sílabas.

El sonido se reparte con una uniformidad inusual — 8 suaves, 16 fáciles de llamar, 17 elegantes, 7 fuertes — donde la mayoría de los orígenes de aquí se amontonan en un extremo.

Por qué no hay significados

Porque las entradas del Wiktionary inglés para estos nombres declaran el origen sin glosar la palabra, y este sitio publica un significado solo cuando cada palabra con contenido aparece en la página que cita. Dulce significa dulce y todo el mundo lo sabe; la página que el sitio lee no lo dice, así que el campo queda vacío.

Es una limitación de la fuente y no de la lengua, y es lo siguiente que merece arreglarse aquí. Hasta que lo esté, un campo vacío es lo correcto que imprimir.

La terminación en -o hace el trabajo

Buena parte acaba en -o: Pablo, Paco, Diego, Benito, Pedro, Kiko, Mateo, Sancho. 15 acaban en -a. Esa es toda la razón por la que la lista se lee masculina — 24 miden macho, y la terminación hace el trabajo.

Ambas terminaciones son vocales abiertas, que es el mejor sonido final posible para un nombre que tienes que gritar. Lo que sea que le falte a esta franja, no le falta proyección.

Los que son palabras

Dulce, Cocoa, Jade y Mercedes son palabras españolas antes que nombres de mascota, y buena parte lleva una etiqueta de estilo además del origen.

21 están en la banda rara y apenas ninguno en el extremo popular, así que esta es una lista de peso medio sin extremo agolpado. Lola es la excepción y no el patrón.