Nomi per animali dalla mitologia, con il dio nominato

Zeus è il nome per animali mitologico più registrato di questo catalogo, cosa che non sorprende nessuno. Ciò che vale la pena sapere è il resto del campo, e a cosa si riferisce davvero ogni nome — un’etichetta che dice «mitologia» e nient’altro è un’etichetta che non puoi verificare.

Ogni nome qui è registrato contro una figura precisa: Freya come dea norrena dell’amore, Bastet come dea gatta egizia, Fenrir come il lupo del Ragnarök. È questo a rendere l’etichetta verificabile anziché atmosferica.

Una nota su gatti ed Egitto

Bastet, Isis e Anubis portano molto peso per un animale piccolo, e i registri mostrano che la gente li sceglie comunque. Vale dirlo chiaro: nulla in questi dati sostiene l’idea che un nome mitologico si addica a un carattere. Si addice a una storia che vuoi raccontare.

Più densa di quanto sembri

50 nomi, in media 217 registrazioni ciascuno — ben sopra il centro del catalogo. La mitologia non è una scelta oscura nei registri: Zeus sta fra i venti nomi più registrati del catalogo, e Athena, Hercules e Loki sono tutte scelte ordinarie dietro di lui.

L’etichetta pende al maschile, 28 contro 17, il che riflette a quali figure la gente si rivolge e non qualcosa sui nomi. 27 dei 50 sono bisillabi e 15 arrivano a tre o più — più lunghi della media del catalogo, ed è l’unico punto in cui questi pagano la loro grandiosità.

Verifica la figura prima del suono

Ogni nome qui è archiviato contro una divinità o un eroe precisi, registrato perché l’etichetta possa essere verificata. Questo conta più con la mitologia che con qualsiasi altro tema, perché le storie non sono tutte lusinghiere: Loki è un imbroglione, Medusa fu punita, Icarus cadde. Il referente è scritto proprio perché tu possa decidere se lo vuoi.

7 dei 50 portano un significato letto da una pagina citata. Dove una figura non ha voce di dizionario il campo resta vuoto anziché riempito con un riassunto del mito, perché un mito non è una definizione.

Nulla in questi dati collega un nome mitologico a un carattere. Un cane chiamato Ares è un cane con un nome, e qualsiasi sito che ti dica che il nome si addice a una razza da guardia sta offrendo un’opinione con un filtro attaccato.

Quali tradizioni i registri contengono davvero

Le figure greche e romane dominano, e c’è una ragione diretta: la lista delle fonti è pesante sul Nord America per numero di record, quindi ciò che viene contato è ciò che si usa in Nord America. I nomi norreni compaiono, le figure egizie e induiste più raramente, e le tradizioni fuori da quella portata quasi non compaiono.

È un limite del campione e non un’affermazione sui nomi. 191 nomi dell’intero catalogo hanno un’origine greca registrata e 217 una latina, ma il campo dell’origine viene registrato anziché dedotto, quindi la maggior parte di questi non ha alcuna lingua annotata nemmeno dove la figura è palesemente greca.

Leggi dunque questa lista come i miti a cui si rivolgono le città contate, e tratta l’assenza di una tradizione come assenza di dati. La ripartizione regionale sulla pagina dei nomi popolari mostra lo stesso sbilanciamento da un altro angolo.